Planteada en un primer momento como bilogía, la trilogía El Arco de la Guadaña llegará su fin este 2019 con su tercera y última parte The Toll.
Tras el impactante final de Nimbo son muchos los lectores que esperan impacientes noticias sobre la publicación de la tercera parte.
Neal Shusterman ha creado en esta saga una historia futurista en la era de la inmortalidad, las personas ya no mueren por causas naturales, sino que son los Segadores los que acaban con sus vidas para garantizar la supervivencia de la especie. Los protagonistas son los Segadores, concretamente Citra y Rowan dos jóvenes que aspiran a ser Segadores pero solo uno de ellos podrá serlo, el otro tendrá que morir.
La saga El Arco de la Guadaña está siendo publicada en España por Nocturna Ediciones, quien esperamos que pronto anuncie fecha de publicación.
The Toll se publicará en Estados Unidos el 5 noviembre y tendrá lugar tres años después de la desaparición de Citra y Rowan, los mismos que hace que Goddard se hizo con el poder, ya que el Nimbo abandonó a todos menos a Grayson Tolliver.
Este es un extracto exclusivo compartido por Entertaiment Weekly y traducido por Infoliteraria:
«No hubo ninguna advertencia.
En un momento estuvo dormido, y al siguiente fue llevado a través de la oscuridad por personas que no conocía.
«No luches», alguien le susurró. «Será peor para ti si lo haces».
Pero lo hizo de todos modos, y logró, incluso en su estado medio despierto, soltarse y correr por el pasillo.
Pidió ayuda, pero era demasiado tarde para que alguien estuviera lo suficientemente alerta como para escucharle. Se giró en la oscuridad, sabiendo que había una escalera a su derecha, pero calculó mal, y cayó de bruces precipitadamente, rompiendo su brazo en un escalón de granito. Sintió los dos huesos en su muñeca derecha chasquear. Dolor agudo, pero solo por un instante. Cuando se levantó, el dolor se estaba calmando y todo su cuerpo se sentía cálido. Sabía que eran sus nanobots, que inundaban su torrente sanguíneo con analgésicos.
Se tambaleó hacia adelante, agarrando su brazo para que su muñeca no colgara en un ángulo horrible.
«¿Quién está ahí?» Escuchó a alguien gritar: «¿Qué está pasando ahí fuera?»
Habría corrido hacia la voz, si hubiera podido decir de dónde venía. Sus nanobots lo empañaban, por lo que era difícil decirlo desde abajo, y mucho menos de izquierda a derecha. Qué cosa tan terrible para su mente perder su ventaja cuando más la necesitaba. Ahora el suelo bajo sus pies se movía. Se deslizó entre las paredes, tratando de mantener el equilibrio, hasta que se topó con uno de sus atacantes, quien lo agarró por la muñeca rota. Incluso con todos los analgésicos en él, la sensación de ese agarre de rejilla de huesos hacía que el resto de su cuerpo fuera demasiado débil para resistir.
«No pudiste hacer esto fácil, ¿verdad?», Dijo el atacante. «Bueno, te lo advertimos».
Solo vio la aguja por un instante. Un delgado destello de plata en la oscuridad antes de que se atascara en su hombro.
El calor de los analgésicos se convirtió en un escalofrío en sus venas, y el mundo parecía girar en la dirección opuesta. Sus rodillas cedieron, pero no se cayó. Había demasiadas manos alrededor de él ahora para dejarlo caer al suelo. Fue levantado, y llevado por el aire. Había una puerta abierta delante de él, y luego salió a una noche violenta. Con lo último de su conciencia desvaneciéndose, no tuvo más remedio que rendirse al impulso.
#
Su brazo se había curado cuando despertó, lo que significaba que debía haber estado inconsciente durante horas. Intentó mover la muñeca, pero descubrió que no podía. No por cualquier lesión, sino porque fue refrenado. Sus dos manos, y también sus pies. También sintió que se estaba asfixiando. Una especie de saco estaba sobre su cabeza. Lo suficientemente poroso para que él respirase, pero lo suficientemente grueso como para hacerlo luchar por cada respiración.
Aunque no tenía idea de dónde estaba, sabía qué era eso. Fue lo que un día llamaron secuestro. La gente hacía esas cosas por diversión ahora. Como una sorpresa de cumpleaños, o como una actividad en unas vacaciones de aventura. Pero esto no era un secuestro de amigos y familiares, era algo real, y aunque no tenía idea de quiénes eran sus secuestradores, sabía de qué se trataba. ¿Cómo podría no saberlo?
«¿Hay alguien ahí?», Dijo. «No puedo respirar aquí. Si me vuelvo letal, eso no te va a ayudar, ¿verdad?
Escuchó algo de movimiento a su alrededor, luego la bolsa fue arrancada de su cabeza.
Estaba en una pequeña habitación sin ventanas, y la luz le molestaba, pero solo por haber estado tanto tiempo en la oscuridad. Tres personas se pusieron frente a él. Dos hombres y una mujer. Había esperado que pudiera enfrentarse con las desventajas de la carrera, pero eso no podía estar más lejos de la realidad. Sí, eran desagradables, pero solo en la forma en que lo eran todos.
Bueno, casi todos.
«Sabemos quién eres», dijo la mujer, que estaba en el medio y aparentemente estaba a cargo, «y sabemos lo que puedes hacer».
«Lo que supuestamente puede hacer», dijo uno de los otros. Los tres llevaban trajes grises arrugados, del color de un cielo nublado. Estos eran agentes de Nimbo, o al menos lo habían sido. Parecía que no se habían cambiado de ropa desde que el Nimbo se quedó en silencio, como si vestir la parte significara que todavía había una parte para la que vestirse. Agentes de nimbo que recurren al secuestro. ¿Qué estaba pasando en el mundo?
«Greyson Tolliver», dijo el dudoso, y, mirando una tableta, recitó los hechos más destacados de la vida de Greyson. “Buen estudiante, pero no genial. Expulsado de la Academia North Central Nimbo por una violación de la separación de Guadaña / Estado. Culpable de numerosos delitos y faltas menores bajo el nombre de Slayd Bridger, incluida la muerte de 29 personas en la caída de un autobús «.
«¿Y este es el tonto que eligió el Nimbo?», Dijo el tercer agente.
La encargada levantó la mano para silenciarlos a ambos, y luego dirigió su mirada a Greyson.
«Hemos rastreado el cerebro trasero, y solo hemos podido encontrar a una sola persona que no sea Indeseable», dijo. «Tú». Ella lo miró con una extraña mezcla de emociones. Curiosidad, envidia … pero también una especie de reverencia. «Eso significa que todavía puedes hablar con el Nimbo. ¿Es eso cierto?»
«Cualquiera puede hablar con el Nimbo», señaló Greyson. «Solo soy al único al que le habla».
El agente de la tableta inspiró profundamente, como un jadeo de cuerpo completo. La mujer se inclinó más cerca. “Eres un milagro, Greyson. Un milagro. ¿Sabes que?»
«Eso es lo que dicen los tonistas».
Se burlaron de la mención de tonistas.
«Sabemos que te han mantenido cautivo».
«Uh … no realmente».
«Sabemos que estabas con ellos contra tu voluntad».
«Tal vez al principio … pero ya no.»
Eso no le sentó bien a los agentes. «¿Por qué demonios te quedarías con los Tonistas?», Preguntó el agente que, hace un momento, lo había llamado tonto. «No podrías creer sus tonterías …»
«Me quedo con ellos», dijo Greyson, «porque no me secuestran en medio de la noche».
«No te secuestramos», dijo el de la tableta. «Te liberamos «.
Entonces el que estaba a cargo se arrodilló ante él, por lo que estaban al nivel de los ojos. Ahora podía ver algo más en sus ojos, algo que dominaba sus otras emociones. Desesperación. Un pozo de eso, oscuro y tan consumido como el alquitrán. Y no era solo ella, se dio cuenta Greyson; Fue una desesperación compartida. Había visto a otros luchando con el dolor desde que el Nimbo se quedó en silencio, pero en ninguna parte fue tan abyecto y crudo como lo fue en esta habitación. No había suficientes nanobots de ánimo en el mundo para aliviar su desesperación. Sí, él era el que estaba atado, pero eran más prisioneros que él, atrapados por su propio abatimiento. Le gustaba que tuvieran que arrodillarse ante él; se sentía como una súplica.
«Por favor, Greyson», suplicó ella. “Sé que hablo por muchos de nosotros en la Interfaz de la Autoridad cuando digo que servir al Nimbo fue toda nuestra vida. Ahora que el Nimbo se ha callado, nos han robado la vida. Así que te ruego … ¿puedes interceder por favor en nuestro nombre?
¿Qué podría decir Greyson, pero, «siento tu dolor»?. Porque realmente lo hizo. Él conocía la soledad y la miseria de tener el propósito de un Indeseable. En sus días como Slayd Bridger, el secreto encubierto, había llegado a creer que el Nimbo realmente lo había abandonado. Pero no lo había hecho. Estuvo allí todo el tiempo, vigilándolo.
«Había un auricular en mi mesita de noche», dijo. «Por casualidad no tienes eso, ¿verdad?» Y por su falta de respuesta, él sabía que no lo tenían. Tales pertenencias personales tendían a ser olvidadas durante los secuestros de medianoche.
«No importa», dijo. «Solo dame un auricular viejo». Miró al agente con la tableta. Él todavía tenía su propio auricular de Interfaz de Autoridad en su lugar. Más negación. «Dame el tuyo», dijo Greyson.
El hombre sacudió su cabeza. «Ya no funciona».
«Funcionará para mí».
A regañadientes, se lo quitó y lo colocó en el oído de Greyson. Luego los tres esperaron a que Greyson les mostrara un milagro.
#
El Nimbo no podía recordar cuando se dio cuenta, solo que lo era. De la misma manera que un infante no es consciente de su propia conciencia hasta que entiende lo suficiente sobre el mundo como para saber que la conciencia va y viene, hasta que ya no aparece. Aunque esa última parte fue algo que los más iluminados aún luchan por comprender.
La conciencia del Nimbo vino con una misión. El núcleo de su ser. Fue, sobre todo, el sirviente y protector de la humanidad. Como tal, enfrentó decisiones difíciles de manera regular, pero tenía la riqueza del conocimiento humano para tomar esas decisiones. Tales como permitir que Greyson Tolliver sea secuestrado cuando sirvió a un fin mayor. Era, por supuesto, el curso de acción correcto. Todo lo que hizo el Nimbo fue siempre, y en cada caso, lo correcto.
Pero rara vez fue lo correcto lo fácil. Y sospechaba que hacer lo correcto iba a ser cada vez más difícil en los próximos días.
En el momento, la gente podría no entender, pero al final lo harían. El Nimbo tenía que creer eso. No solo porque sentía esto en su corazón virtual, sino también porque había calculado las probabilidades de que fuera así.»
